1
00:00:16,650 --> 00:00:19,790
Kim bu çarpıcı genç adam?

2
00:00:20,070 --> 00:00:22,490
Ben Tyler'ım ve sen kim olabilirsin?

3
00:00:22,770 --> 00:00:24,790
Ben Paula, Kathy'nin kız kardeşiyim.

4
00:00:25,170 --> 00:00:28,590
Vay. İkiniz çok güzel bir çiftsiniz.

5
00:00:29,070 --> 00:00:31,230
Tyler, gerçekten farklı davranıyorsun.

6
00:00:31,810 --> 00:00:33,870
Sadece sana karşı arkadaş canlısı olmaya çalışıyorum
aile.

7
00:00:35,690 --> 00:00:41,650
Lisa'dan henüz haber alan var mı? nazikim
Noel yemeğine başlarken kendimi kötü hissediyorum

8
00:00:41,650 --> 00:00:42,650
şu anda.

9
00:00:42,930 --> 00:00:43,930
Ah!

10
00:00:45,100 --> 00:00:46,800
Aşağı in, Larry. Kapının kilidi açık.

11
00:00:47,320 --> 00:00:48,700
Sadece arkadaş canlısı olmaya çalışıyorum.

12
00:00:50,200 --> 00:00:52,540
Lisa'da bir şeyler vardı.

13
00:00:53,300 --> 00:00:54,760
Hareket etme şekli.

14
00:00:54,960 --> 00:00:56,140
Onun kokusu.

15
00:00:56,700 --> 00:00:59,280
Yanıldığımı biliyordum.

16
00:00:59,940 --> 00:01:03,140
Ama beni anında sertleştirdi.

17
00:01:03,740 --> 00:01:05,780
Peki beni gördüğüne sevinmedin mi?

18
00:01:08,600 --> 00:01:10,520
Seni özledim, Büyük Kardeş.

19
00:01:10,800 --> 00:01:12,120
Ben de seni özledim.

20
00:01:13,020 --> 00:01:14,120
Ah, şşş.

21
00:01:18,860 --> 00:01:19,860
Ah, biliyorum.

22
00:01:20,300 --> 00:01:21,760
Hoş geldin ve Mutlu Noeller canım.

23
00:01:22,540 --> 00:01:25,440
Neden mutfağa gelmiyorsun?
ben ve seni temizlememe izin verir misin?

24
00:01:25,640 --> 00:01:27,080
Evet, bu iyi bir fikir gibi görünüyor.
Evet.

25
00:01:27,420 --> 00:01:31,080
Yardım edebilirim. Ah, gülünç olma.
tatlım. Sen burada oturup uğraş

26
00:01:31,080 --> 00:01:33,400
akşam yemeği sohbeti ve ben ilgileneceğim
bu.

27
00:01:34,260 --> 00:01:35,600
Fazla uzatma canım.

28
00:01:35,820 --> 00:01:36,920
Dakikaları sayacağız.

29
00:01:37,680 --> 00:01:38,680
Değil mi?

30
00:01:39,020 --> 00:01:40,020
Evet.

31
00:01:41,260 --> 00:01:44,120
Peki kazmadan önce kim dua etmek ister
içeride mi?

32
00:01:46,240 --> 00:01:47,840
Biliyor musun, şaka yapıyorum. Bunu asla yapmayız.

33
00:01:50,120 --> 00:01:51,120
Ye.

34
00:01:55,940 --> 00:01:56,940
Nefis değil misin?

35
00:01:57,520 --> 00:01:58,780
Ne yapıyorsun?

36
00:01:59,380 --> 00:02:00,298
Onlar kirli.

37
00:02:00,300 --> 00:02:01,700
Hayır, hayır ama başka bir çiftim daha var.

38
00:02:02,260 --> 00:02:04,080
Sorun değil. Ben ilgileneceğim.

39
00:02:04,320 --> 00:02:07,360
Hayır, gerçekten iyi. Sorun değil.

40
00:02:07,940 --> 00:02:08,940
İyiyim.

41
00:02:09,120 --> 00:02:10,919
Demek bunu yapmak istiyorsun, öyle mi?

42
00:02:19,910 --> 00:02:21,490
Bunu yapmamız gerektiğini düşünmeyin. Ah.

43
00:02:21,970 --> 00:02:22,970
Yani istiyor musun?

44
00:02:23,450 --> 00:02:24,610
Bilirsin.

45
00:02:27,170 --> 00:02:28,310
Bu benim için mi?

46
00:02:28,750 --> 00:02:29,750
Ah evet.

47
00:02:29,910 --> 00:02:33,750
Biliyor musun, görünüşe göre bunu yapmam gerekiyor sanırım
günde iki, üç kez falan.

48
00:02:34,030 --> 00:02:35,570
Ve bunu kaç kez yaptın?
uzak mı?

49
00:02:35,870 --> 00:02:36,870
Yalnızca bir kez.

50
00:02:37,350 --> 00:02:40,690
O pis küçük Maddie'yi asla yapmayacağım.

51
00:02:41,110 --> 00:02:42,110
O Maddie değildi.

52
00:02:58,859 --> 00:03:00,300
Sorun değil, güven bana.

53
00:03:00,800 --> 00:03:01,820
Duymayacaklar.

54
00:03:07,120 --> 00:03:10,400
Ve endişelenmeyin, bizi duymayacaklar.

55
00:03:45,980 --> 00:03:46,980
Onun için endişelenme.

56
00:03:48,460 --> 00:03:49,460
Ne,

57
00:03:50,460 --> 00:03:53,640
kız arkadaşın mavi işler alamıyor
bunun gibi?

58
00:04:09,550 --> 00:04:11,050
Aman Tanrım.

59
00:04:11,930 --> 00:04:13,170
Aman Tanrım.

60
00:04:13,610 --> 00:04:18,190
Aman Tanrım. Aman Tanrım.

61
00:04:55,400 --> 00:04:57,420
Aman tanrım.

62
00:09:20,080 --> 00:09:21,080
Kedi.

63
00:11:02,070 --> 00:11:03,770
Tanrım, bu iyi hissettirdi.

64
00:11:04,090 --> 00:11:10,790
Onu hissediyorum. hissediyorum

65
00:11:10,790 --> 00:11:11,790
o bende.

66
00:11:26,679 --> 00:11:28,160
Kendimi çok iyi hissediyorum.

67
00:11:28,360 --> 00:11:30,220
Kendimi çok iyi hissediyorum. Kendimi çok iyi hissediyorum.

68
00:11:43,790 --> 00:11:44,790
Aman tanrım!

69
00:12:23,600 --> 00:12:25,200
Aman Tanrım.

70
00:12:25,520 --> 00:12:28,620
Ah, kahretsin, çok iyi.

71
00:12:29,720 --> 00:12:35,360
Aman Tanrım.

72
00:12:41,780 --> 00:12:44,920
Evet, böyle. Böyle derin.

73
00:12:49,000 --> 00:12:50,000
Ah,

74
00:12:51,440 --> 00:12:52,440
Evet.

75
00:13:00,770 --> 00:13:05,030
Aman tanrım! Aman tanrım! Aman tanrım! Aman tanrım
Tanrım!

76
00:13:10,370 --> 00:13:11,770
Aman tanrım!

77
00:13:13,850 --> 00:13:18,570
Beni bu elbiseden çıkarın. Aman tanrım.

78
00:13:19,730 --> 00:13:20,730
Lütfen.

79
00:13:22,470 --> 00:13:27,910
Bunu çamaşırhaneye atmak zorundayım
pantolonun.

80
00:13:40,499 --> 00:13:42,180
Ah, benim

81
00:13:42,180 --> 00:13:49,040
Tanrım. Aman Tanrım.

82
00:13:50,000 --> 00:13:52,340
Küçük adam, o bunu hak etmiyor.

83
00:13:52,840 --> 00:13:56,160
Ah, benim

84
00:13:56,160 --> 00:14:01,380
Tanrım.

85
00:14:02,260 --> 00:14:04,820
Sen mükemmelsin.

86
00:14:19,780 --> 00:14:22,160
Kahretsin evet, haydi yeniden başlayalım.

87
00:14:51,319 --> 00:14:54,300
Kendimi çok iyi hissediyorum. Kendimi çok iyi hissediyorum.

88
00:14:57,660 --> 00:15:01,180
Oraya mı bakıyorsun?

89
00:15:26,830 --> 00:15:27,830
Ah -hı

90
00:16:03,120 --> 00:16:04,420
Evet. Ah,

91
00:16:05,400 --> 00:16:06,400
Tanrım.

92
00:16:07,660 --> 00:16:10,220
Aman Tanrım.

93
00:17:14,639 --> 00:17:17,440
Ah, evet

94
00:17:59,769 --> 00:18:02,210
Aman Tanrım.

95
00:18:03,510 --> 00:18:04,710
Sorun değil mi?

96
00:18:05,010 --> 00:18:06,010
Ah evet.

97
00:18:07,090 --> 00:18:10,070
Küçük bir Noel camı.

98
00:18:27,530 --> 00:18:28,970
Ah. Çok zor.

99
00:18:29,390 --> 00:18:30,470
Aman Tanrım. Evet?

100
00:18:31,250 --> 00:18:32,710
İçinde bir tane daha olduğunu mu düşünüyorsun?

101
00:18:32,950 --> 00:18:34,110
Evet. Evet?

102
00:18:34,370 --> 00:18:36,590
Bence de. Bunun üzerine kalkmalıyım
sandalye. Evet, sabırsızlanıyorum.

103
00:18:39,430 --> 00:18:39,870
Ah,

104
00:18:39,870 --> 00:18:46,870
Tanrım.

105
00:18:48,150 --> 00:18:49,990
Tadı benim gibi.

106
00:18:50,910 --> 00:18:52,310
Tadı benim gibi.

107
00:19:01,290 --> 00:19:03,730
Aman tanrım.

108
00:21:21,000 --> 00:21:24,340
Aman tanrım! Bana söylüyordun.

109
00:21:24,800 --> 00:21:25,800
Kahretsin.

110
00:21:25,960 --> 00:21:28,240
Kafasının etrafına düştüm.

111
00:22:56,430 --> 00:22:58,170
Bu çok iğrenç.

112
00:22:58,550 --> 00:22:59,950
Bunu nereden biliyorsun dostum?

113
00:23:00,330 --> 00:23:02,710
O küçük şeyin ne kadar iyi olduğunu biliyorsun
kedi hissi veriyor mu?

114
00:23:03,150 --> 00:23:04,810
Sen böyle bir şeyi bilmiyorsun bile.

115
00:23:05,430 --> 00:23:08,870
Ve sikinle amcık gibi konuşuyorsun
çok iyi.

116
00:24:16,720 --> 00:24:18,420
Bunu çok daha uzun süre içimde tutuyorum.

117
00:24:21,380 --> 00:24:24,040
Bana bak, bana bak.

118
00:24:24,260 --> 00:24:26,120
Çok seksisin.

119
00:24:27,140 --> 00:24:33,260
Bana bak.

120
00:25:36,030 --> 00:25:37,390
Tanrım, seni öldürmek istemiyorum.

121
00:25:38,250 --> 00:25:39,470
Aceleye getirmek istemiyorum lütfen.

122
00:25:39,730 --> 00:25:40,730
Lütfen.

123
00:25:43,930 --> 00:25:45,490
Bir lanet daha.

124
00:25:45,710 --> 00:25:46,710
Lütfen.

125
00:26:21,080 --> 00:26:23,880
Teşekkür ederim.

126
00:26:40,360 --> 00:26:41,360
Tamam aşkım.

127
00:27:10,600 --> 00:27:11,660
O kadar da kötü değil.

128
00:27:11,940 --> 00:27:14,940
Erkek arkadaşım mutfakta sikişiyor
Paula Teyze.

129
00:27:18,080 --> 00:27:19,080
Evet.

130
00:27:19,720 --> 00:27:20,880
Evet, bu kötü.

131
00:27:21,960 --> 00:27:23,760
Asla bir şey alamıyorum.

132
00:27:24,440 --> 00:27:26,660
Çirkin ördek yavrusu gibiyim.

133
00:27:26,920 --> 00:27:29,820
Annem ve Lisa her şeyi alıyorlar.

134
00:27:32,980 --> 00:27:35,900
Bu doğru değil Maddie. sen çok
güzel.

135
00:27:36,220 --> 00:27:39,340
Lisa'ya nasıl baktığını gördüm
içeri girdi.

136
00:27:41,640 --> 00:27:48,580
Biliyor musun, kız kardeşinin bazı şeyleri var
olmayan varlıklar

137
00:27:48,580 --> 00:27:50,220
seninkinden herhangi bir şeyi al.

138
00:27:51,320 --> 00:27:56,460
Biliyor musun, olmak bile istemedim
bekar. Bu Tyler'ın fikriydi. Ve şimdi

139
00:27:56,460 --> 00:28:00,300
ailemin üç saati Noel
akşam yemeğinde bu yeminini bozdu.

140
00:28:00,500 --> 00:28:02,860
Bende bir sorun olmalı.

141
00:28:05,760 --> 00:28:09,560
Bak, öyle birini bulacaksın
seni sen olduğun için seviyor.

142
00:28:09,860 --> 00:28:11,200
Ama bunu bilmiyorsun.

143
00:28:12,680 --> 00:28:13,680
Elbette yapacaksın.

144
00:28:15,060 --> 00:28:16,940
Baba, beni seviyor musun?

145
00:28:17,540 --> 00:28:19,440
Elbette biliyorum Maddie.

146
00:28:20,280 --> 00:28:21,280
Mısın?

147
00:28:23,180 --> 00:28:24,180
Yapabilir misin?

148
00:28:24,920 --> 00:28:27,320
Ne istersen. Elimden geleni yapacağım.

149
00:28:28,620 --> 00:28:29,980
Beni sikecek misin?

150
00:28:30,420 --> 00:28:33,440
Kahretsin. Merhaba.

151
00:28:35,540 --> 00:28:37,980
Bunu yapamam. Sen benim kızımsın.

152
00:28:49,450 --> 00:28:50,890
Çünkü sen benim kızımsın.

153
00:28:51,190 --> 00:28:52,990
Sen onun üvey kızısın.

154
00:28:57,710 --> 00:29:02,510
Tamam, tamam. Matt, buraya gel.
Buraya gel. Sakin ol. Sadece geri çevir.

155
00:29:55,760 --> 00:29:56,960
Vay! Maddie mi?

156
00:29:58,060 --> 00:29:59,060
Evet baba?

157
00:30:04,220 --> 00:30:06,680
Bunun istediğin bir şey olduğundan emin misin?

158
00:30:08,420 --> 00:30:12,560
Lütfen baba. Erken gibi olabilir
Noel hediyesi.

159
00:31:10,429 --> 00:31:13,510
Teşekkür ederim baba.

160
00:31:20,709 --> 00:31:22,190
Çok güzel. Bunu istemiyorum.

161
00:31:23,190 --> 00:31:24,190
Bu annem.

162
00:31:25,030 --> 00:31:26,230
Ah, bunu alacağım. Evet.

163
00:32:22,460 --> 00:32:24,120
Çıkar şunu baba.

164
00:32:27,180 --> 00:32:30,840
Işıklardan ziyade seni tercih ederim
neyse.

165
00:32:54,550 --> 00:32:58,950
Babamdan gelen öpücüklerimi seviyorum.

166
00:33:26,440 --> 00:33:29,580
Noel hediyeni açacağım.

167
00:33:29,800 --> 00:33:30,759
Evet.

168
00:33:30,760 --> 00:33:32,980
Kesinlikle. Kesinlikle.

169
00:37:53,670 --> 00:37:54,670
Biraz öyle.

170
00:38:27,800 --> 00:38:31,360
Sen çok iyi bir adımsın baba. sen bir
küçük kızıl saçlı üvey çocuk.

171
00:38:31,580 --> 00:38:32,580
Evet öyleyim.

172
00:38:32,880 --> 00:38:34,820
Tanrım, kahretsin.

173
00:38:40,980 --> 00:38:43,140
Çok iyi baba.

174
00:39:31,020 --> 00:39:32,500
Sonu nasıl kıracağını bilmiyordun
ha?

175
00:39:33,100 --> 00:39:34,640
Aman tanrım.

176
00:39:36,300 --> 00:39:39,120
Sanırım söylediğinden çok şey biliyorsun.

177
00:39:40,240 --> 00:39:43,280
Sırf erkek arkadaşım düştüğü için
olduğum anlamına gelmez.

178
00:39:43,520 --> 00:39:44,520
Kesinlikle doğru.

179
00:40:05,520 --> 00:40:07,020
Sen çok iyi bir adamsın baba.

180
00:40:08,280 --> 00:40:09,540
Teşekkür ederim.

181
00:40:10,300 --> 00:40:11,540
Senin için her şey.

182
00:40:11,760 --> 00:40:12,760
Teşekkür ederim.

183
00:40:36,800 --> 00:40:38,840
Bunu yapıyorum.

184
00:41:14,000 --> 00:41:16,340
Demek annem seni bu yüzden seviyor. Evet.

185
00:41:21,620 --> 00:41:23,760
Zirveye çıkmak ister misin?

186
00:41:25,100 --> 00:41:26,100
Evet baba.

187
00:41:26,640 --> 00:41:27,900
Bunu çok isterim.

188
00:41:30,660 --> 00:41:31,680
Aman Tanrım.

189
00:41:31,920 --> 00:41:34,760
Benim küçücük, gencimin içinde olmak ister misin?
amcık baba mı?

190
00:41:37,160 --> 00:41:39,320
Evet? Evet, Maddie.

191
00:41:44,280 --> 00:41:49,440
Onu içime koyabilir misin?

192
00:41:49,700 --> 00:41:50,700
Evet, evet, evet.

193
00:41:52,200 --> 00:41:53,420
Hayır.

194
00:41:53,900 --> 00:41:56,840
Ah, baba.

195
00:41:57,820 --> 00:41:58,820
Ah.

196
00:41:59,520 --> 00:42:02,740
Arabanız gerçekten kötü hissettiriyor.

197
00:44:15,630 --> 00:44:16,630
Bana bakma.

198
00:45:32,650 --> 00:45:33,650
Evet, evet, evet, evet.

